Table of Contents
Korean Reading Practice
We Went to Han River
***
***
Translation
Luki
Yesterday, I chatted with Zapi on KakaoTalk.
Zapi taught me a fun Korean word.
“Chimaek” means eating chicken and drinking beer.
Next time, we planned to have chimaek together.
We’ll go to Han River together.
*Katok*
Oh? A KakaoTalk message has arrived.
Who could it be?
It’s a message from Zapi!
Zapi – Luki, hello!
Luki – Hello, Zapi!
Zapi – Do you have plans on Saturday?
Luki – I don’t have plans on Saturday. Why?
Zapi – Then, should we go to Han River on Saturday?
Luki – Sounds good. Are we going for chimaek?
Zapi – LOL, that’s right. Where should we meet?
Luki – How about meeting at the bus stop?
Zapi – The subway is more convenient than the bus.
How about meeting at the subway station?
Luki – Sounds good. Let’s meet at the subway station.
Zapi – When should we meet?
Luki – How about meeting at 3 o’clock?
Zapi – Sure. Sounds good. I’ll message you on Saturday!
Luki – “Katok”? What does “katok” mean?
Zapi – “Katok” is KakaoTalk, haha.
Luki – Ah~~ KakaoTalk. Okay! Please message me!
Luki – Wow~ The Han River is really beautiful.
Zapi – Yeah, the weather is also really nice.
Luki – What do you want to do, Zapi?
Zapi – I want to take a walk in the Han River Park.
Luki – Sounds good. Shall we take a walk and ride bikes?
Zapi – Yes! Let’s go!
Luki – I’m hungry.
Zapi – Me too. Shall we eat dinner?
Luki – Dinner is chimaek, right?
Zapi – Yes. But you can’t drink beer, right?
Luki – That’s right. I’ll have cola.
Zapi – Then I’ll have cola with you.
Luki – Oh… Don’t you want to drink beer?
Zapi – I prefer drinking cola with you.
Luki – Thank you. I’ll buy the chicken!
Zapi – Then I’ll buy the drinks.
Luki – It’s already 7 o’clock. Let’s hurry up!
Luki
Today was really fun.
I took a walk with Zapi by the Han River and rode bikes.
We ate chicken and drank cola.
Vocabulary
한국어 | 영어 |
---|---|
대화하다 | to have a conversation |
한국말 | Korean language |
가르치다 | to teach |
치킨 | chicken |
맥주 | beer |
마시다 | to drink |
다음에 | next time |
한강 | Han River |
토요일 | Saturday |
약속 | promise, appointment |
버스 정류장 | bus stop |
지하철 | subway |
편하다 | comfortable, convenient |
지하철 역 | subway station |
참 | really, truly |
한강공원 | Han River Park |
산책하다 | to take a walk |
자전거를 타다 | to ride a bike |
콜라 | cola |
음료수 | beverage |
벌써 | already |